Luego de que se liberó el primer teaser de Shrek 5, la siguiente película de la popular animación de DreamWorks, los fans no reaccionaron muy bien ante el cambio de la animación señalando incluso que parecía hecha con inteligencia artificial. El disgusto creció aun más cuando Alfonso Obregón afirmó en sus redes sociales que ni él ni Eugenio Derbez habían sido contactados para dar voz a Shrek y Burro respectivamente.
Sin embargo, durante la alfombra roja de los Premios Platino 2025, que suceden en España este 27 de marzo, SensaCine Latam tuvo la posibilidad de hablar con el actor de No se aceptan devoluciones quien afirmó que ya fue contactado para darle voz al noble corcel, pero antes de aceptar tiene una condición muy importante para el estudio encargado.
DreamWorks
"Dijeron que yo no estaba. No es cierto" comenzó diciendo Derbez y continuó:
Creo que mi querido Alfonso [Obregón] lo dio por hecho, pero no. Ya me hablaron, ya les dije que sí
Pese a esto, la condición que el actor mexicano puso tiene que ver con la libertad creativa para adaptar el guion y mantener la esencia que imprimió al personaje de Burro desde la primera película de 2001. "Si me dejan adaptar el libreto sí", dijo Eugenio Derbez, recordando que Jeffrey Katzenberg, antiguo director del estudio, le permitió hacer modificaciones.
SensaCine Latam
Finalmente el también actor de Radical aclaró que no piensa "arriesgarse" a que la gente quede disgustada con el resultado. "No voy a arriesgarme porque la gente va a decir Eugenio ya no es el mismo, ya perdió gracia. [...] Pero si me dejan adaptarlo sí lo voy a hacer", concluyó.
