En uno de los episodios de El precio de la Historia, transmitido por History Channel, un hombre llamado Sean llegó a la tienda de antigüedades con un objeto único: una carta firmada por Stephen King que perteneció a su madre en la década de 1980. La pieza no solo tenía un valor económico, sino también sentimental, ya que guardaba una anécdota especial entre la mujer y el célebre autor de terror.
Sean relató que su madre había escrito a King poco después del estreno de El resplandor en 1980, para manifestarle su inconformidad con la película de Stanley Kubrick. En su respuesta, fechada el 9 de mayo de ese mismo año, el escritor admitió que la reacción era comprensible y comentó que, "cuando un autor vende su obra al cine, tiene que morderse la lengua y esperar que salga bien". Con amabilidad, King también le recomendó leer su nuevo libro, En Llamas, y le pidió que se cuidara.
YouTube
¿La carta de Stephen King era real?
Convencido de tener una joya de valor histórico, Sean pidió 2 mil dólares por la carta, equivalente a unos 37 mil pesos mexicanos, pero tras recurrir a un experto que realizó un análisis de superposición de la firma y confirmó que la rúbrica era auténtica, se determinó que el verdadero valor del documento rondaba los 600 dólares -unos 11 mil 259 pesos mexicanos-, estando muy por debajo de la cifra que Sean esperaba obtener.
Y lo peor sucedió cuando el precio final se fijó con una oferta inicial de 300 dólares, que ascendió tan solo 350 dólares, equivalentes a unos 6 mil 568 pesos. Ante esto, Sean rechazó ambas ofertas prefiriendo conservar la carta como un recuerdo de su madre que había muerto cinco años atrás por un cáncer.
YouTube
¿Y a Stephen King sí le gustó 'El Resplandor'?
Sabemos que no. Y es que si bien para Stephen King la adaptación cinematográfica fue sobresaliente en cuanto a a dirección, la fotografía y la música, las actuaciones no fueron lo suficientemente precisas según el diseño original de sus personajes. Para el director, el mayor problema de El resplandor fue que cada uno de ellos se apartó del espíritu y los personajes de su libro, siendo Jack Torrance, interpretado por Jack Nicholson, la mayor decepción. En la novela, Jack fue considerado como un hombre que poco a poco se va dejando dominar por sus demonios internos, pero en la película aparece demasiado perturbado desde el inicio, perdiendo así la progresión psicológica que él escribió, según el autor.
También le molestó que el personaje de Wendy, interpretado por Shelley Duvall, fuera mostrado como demasiado débil y pasivo, mientras que en su libro era más compleja y resistente. Además, King sintió que la película perdía profundidad en el aspecto sobrenaturak, al igual que alrededor de la historia del hotel Overlook. Actualmente The Shining está disponible en está disponible en HBO Max, siendo considerada una obra maestra del terror pese a que muchos fans del escritor no estén de acuerdo con ella.