‘Mary y Max’, la joya del stop-motion del director de ‘Memorias de un caracol’, llega a México y esto es lo que debes saber
Compartir esta noticia

Después de 17 años de su estreno, la conmovedora ópera prima de Adam Elliot llega por primera vez a los cines de México con un nuevo doblaje oficial.

Por Víctor Gómez

En 2025, Adam Elliot estuvo en el centro de la conversación durante la temporada de premios por Memorias de un caracol, su aclamada película de stop-motion que fue nominada al Óscar y que tuvo un recibimiento especialmente cálido por parte del público mexicano, con más 87.2 millones de pesos recaudados y 1.4 millones de espectadores, cifras que incluso la llevaron a convertirse en la película internacional con mayor asistencia en la Cineteca Nacional, con 118,786 espectadores.

Tras el éxito que Memorias de un caracol consiguió en México, finalmente llega a nuestro país Mary y Max, la ópera prima del director ganador del Premio de la Academia. Estrenada originalmente en 2009, esta joya del stop-motion no solo recibió múltiples reconocimientos en festivales internacionales, sino que también conquistó al público con una historia profundamente humana sobre la soledad, la amistad, la depresión, el duelo y la dificultad de sentirse diferente.

A 17 años de su estreno original, esto es todo lo que necesitas conocer sobre Mary y Max, una de las películas de claymation más especiales de Am Elliot que llegará a los cines nacionales este 24 de septiembre de 2026.

Mary y Max
Mary y Max
Dirigida por Adam Elliot
Con Toni Collette, Philip Seymour Hoffman, Eric Bana
Usuarios
3,0

¿De qué trata: ‘Mary y Max’?

En la década de 1970, Mary es una niña de ocho años que vive en los suburbios de Melbourne, Australia, donde, a pesar de estar rodeada de personas, se siente completamente sola con pocos amigos y una familia que no siempre puede darle la atención que necesita. Con la curiosidad propia de su edad, un día toma una guía telefónica de Nueva York y escoge un nombre al azar para enviarle una carta. El elegido es Max, un hombre de 44 años que vive en Manhattan, tiene síndrome de Asperger y lleva una vida marcada por la soledad y las rutinas.

Lo que ninguno de los dos imagina es que esa primera carta será el inicio de una improbable amistad que durará más de 20 años. A través de sus cartas, Mary y Max comparten sus alegrías, inseguridades, pérdidas y las situaciones que enfrentan en su día a día. Aunque los separan miles de kilómetros y tienen personalidades muy distintas, ambos descubrirán que pueden encontrar en el otro la comprensión y compañía que tanto necesitan.

Una historia personal hecha de plastilina

Mucho antes de hacer su debut en la pantalla grande, el cineasta y animador australiano Adam Elliot ya había llamado la atención con una serie de cortometrajes independientes en los que abordaba de manera tragicómica temas inspirados en su propia familia y experiencias personales. Este sello tan particular terminó por llevarlo hasta los Óscar con Harvie Krumpet, cortometraje que lo hizo merecedor al premio a Mejor Cortometraje Animado en 2004.

Cine Caníbal

Para la realización de Mary and Max, su primer largometraje animado, Elliot volvió a mirar hacia su propia vida y tomó como punto de partida una amistad que mantuvo durante décadas a través de cartas con un hombre de Nueva York. Al igual que Max, su amigo era judío, ateo, vivía en Nueva York y tenía autismo, características que el director incorporó al personaje. Sin embargo, Elliot ha aclarado que Max no es un retrato exacto de su amigo, sino una versión cinematográfica que combina elementos reales con situaciones y personajes ficticios.

Esta conexión personal también está presente en Mary, quien toma algunos rasgos de la infancia del propio Elliot en Mount Waverley, Australia. Para darle vida a ambos personajes, el director recurrió nuevamente al stop-motion con plastilina, su principal sello como animador. Cada personaje y escenario fue creado y esculpido a mano para después ser fotografiado cuadro por cuadro, logrando así la ilusión de movimiento y ese aspecto artesanal tan característico de su cine.

De Toni Collette a Regina Blandón: las voces de Mary y Max

Uno de los grandes atractivos de Mary y Max desde su estreno fue el elenco de voces que reunió a reconocidas figuras de Hollywood como Toni Collette, Philip Seymour Hoffman, Eric Bana y Barry Humphries. La protagonista de El legado del diablo, interpretó a Mary en su versión adulta, mientras que el fallecido ganador del Oscar, prestó su voz a Max. A ellos se sumaron Eric Bana como Damien Popodopolous y Barry Humphries como el narrador de la historia.

Para su llegada a México, Cine Caníbal confirmó un nuevo doblaje latino encabezado por tres nombres muy conocidos por el público nacional: Regina Blandón como Mary, Javier Ibarreche como Max y el legendario Arturo Mercado como el narrador. Cabe mencionar que Blandón ya cuenta con experiencia en el doblaje gracias a producciones como Los Croods 2: Una nueva era, mientras que el crítico y creador de contenido Javier Ibarreche, ha participado en populares cintas como Transformers: El despertar de las bestias, Spider-Man: A través del Spider-Verso, Liga de Súper-Mascotas y, más recientemente, en Memorias de un caracol, por lo que esta nueva versión vuelve a conectar con el trabajo de Adam Elliot.

Cine Caníbal

Por su parte, Arturo Mercado cuenta con una amplia trayectoria como actor y director de doblaje, además de haber prestado su voz a algunos personajes que forman parte de la cultura popular. Entre sus trabajos más emblemáticos destacan Yoda en la saga de Star Wars; Rico McPato en diferentes cortometrajes y especiales animados de Disney; Ham en la franquicia de Toy Story; y Bugs Bunny en los Looney Tunes.

Una joya del stop-motion que conquistó los festivales

Desde antes de su llegada a salas comerciales, Mary y Max tuvo un recorrido bastante importante por festivales internacionales. Su estreno mundial ocurrió en el Festival de Cine de Sundance de 2009, donde hizo historia al convertirse en la primera película animada en inaugurar el certamen. Su presencia en Sundance no solo ayudó a presentar el trabajo de Adam Elliot ante el público del cine independiente, sino que también demostró que la animación podía abordar historias mucho más adultas y complejas.

Cine Caníbal

Ese mismo año, la película tuvo un gran recibimiento en el Festival de Animación de Annecy, donde compartió el máximo galardón, el Cristal a Mejor Largometraje, con Coraline y la puerta secreta, de Henry Selick. A estos reconocimientos se sumaron otros premios en festivales como Stuttgart, Ottawa y Berlinale. Aunque su desempeño en taquilla fue más discreto, el paso de los años y el creciente interés por el stop motion, impulsado por títulos como El fantástico Sr. Zorro, Isla de Perros y las producciones de Laika, han ayudado a que Mary y Max mantenga su lugar entre las películas más queridas del género.

Estreno oficial en México

En los últimos años, el panorama de la animación en México ha cambiado y películas como Flow, Mi amigo robot y el fenómeno que fue Memorias de un caracol han conseguido llamar la atención del público sin depender de grandes franquicias o personajes conocidos. Este interés también ha abierto las puertas a películas de otros países que encuentran en nuestro país una audiencia dispuesta a descubrir historias diferentes.

En este escenario, Mary y Max tendrá su estreno en México el próximo 24 de septiembre de 2026, bajo la distribución de Cine Caníbal, que llevará por primera vez esta entrañable historia de Adam Elliot a las salas de Cinépolis y Cinemex de todo el país. Después del gran éxito que tuvo su antecesora entre el público mexicano, ahora toca volver a llenar las salas y demostrarle al cineasta australiano que el cariño por su trabajo sigue presente, esta vez con la película que marcó su debut.

Víctor Gómez
Víctor Gómez
-Colaborador de Base de Datos
Comunicólogo por profesión y cinéfilo empedernido por convicción. Crecí entre Hogwarts, Marvel y una galaxia muy, muy lejana. Entre clásicos, blockbusters y joyas ocultas, siempre busco una película que me
Te puede interesar