MAX DE WINTER
La novela de Daphne Du Maurier fue publicada en 1938 y había ciertos estigmas respecto a hombres de edad madura casándose con mujeres jóvenes, así como en la versión de Alfred Hitchcock de 1940. Maxim (Laurence Olivier) tiene 40 años igual que en la novela y utilizaron maquillaje especial para envejecer al actor, quien luce mucho mayor que Joan Fontaine. Había una brecha generacional de 20 años entre ambos personajes, por lo que muchos asumían que la Sra. de Winter buscaba una especia de paternidad con Max.
En la versión de Netflix de Rebeca, Lily James y Armie Hammer se llevan tres años de diferencia en la vida real y rondan entre los 31 y 34 años. En pantalla lucen contemporáneos y por ende puede tratarse como iguales al quitar el ingrediente de que el protagonista es una figura paterna para su nueva esposa; en la otra versión se dejaba entre ver que la Sra. de Winter era aún muy niña e inocente para él.
SRA. DANVERS
Kristin Scott Thomas toma el relevo de Judith Anderson para darle vida a la ama de llaves de Manderley. Poco se sabe de la Sra. Danvers en Rebeca de 1940 sobre su vida personal y las conversaciones que sostiene con la Sra. de Winter son realmente pocas y en ningún momento la primera palidece melodramáticamente ante la nueva esposa del protagonista, por lo que no sabíamos su sentir hasta el acto final. En la nueva versión, ambos personajes tienen una conversación en el cuarto de la fallecida, además el ama de llaves es recelosa y le da a entender que quiere ayudarla y entiende su pasado, a lo que de Winter cae sólo para ser traicionada; en resumen, conocemos mucho mejor a la antagonista durante más tiempo.
30 películas de terror imperdibles para todo cinéfilo
EL BAILE
Lily James hace una buena y mucho más madura Sra. de Winter, aunque eso no sea la característica principal de la versión de Joan Fontaine. Ambas viven a la sombra de Rebeca, pero un detalle que suceda en la nueva adaptación es que la joven sueña con Rebeca que la persigue con un vestido rojo; incluso en el baile de disfraces la ve y va detrás de ella.
Otro cambio en la nueva versión que no ocurre tan rápido en la anterior es que cuando la Sra. de Winter se da cuenta que usar el mismo vestido del cuadro era una trampa, ya que la mujer del cuadro era Rebeca, aunque no lo sabía, por lo que se va a cambiar y luego regresa impulsada por la hermana de Max. Originalmente iba directo tras de la Sra. Danvers para reclamarle y es cuando ocurre le épica escena de la ventana, en la que el ama de llaves la impulsa a que se suicide.
Pulsa SIGUIENTE para seguir leyendo…