Catalina y Ágata son hermanas gemelas, que desde niñas han tenido una conexión casi telepática. Una noche, mientras conducía a través de la altura del Kilómetro 31 de una carretera solitaria, Ágata se encuentra con un extraño niño. Ella se baja de su coche para ayudar al niño, pero en ese momento otro coche la atropella a ella, lo que la deja en un coma profundo tras la intervención médica. Catalina, siente el dolor de Ágata telepáticamente y oye susurros de ella pidiendo ayuda. Junto con su gran amigo Nuño y el novio de Ágata, Omar, vuelven a la altura del kilómetro 31 de aquella carretera, para resolver el misterio que envuelve el trágico accidente. Así se enteran que en ese lugar se han sucedido una serie de accidentes sobrenaturales causados por el fantasma de una madre que perdió a su hijo muchos años atrás. Además, Catalina descubre que el espíritu de Ágata se encuentra atrapado entre el mundo de los vivos y los muertos.
Ver más películas : Mejores películas del año 2006, La mejor película Fantasía, Mejores películas de Fantasía en 2006.