En Dos policías rebeldes II, luego de los ataques de septiembre de 2011 en Nueva York, las agencias policiales de Estados Unidos modificaron varios de sus procedimientos de arresto y decomiso. De esa forma, la división de narcóticos de Miami se fusionó con otros departamentos de la ciudad y ahora es conocida como la Unidad Táctica Antinarcóticos, modernizando sus operativos e incluyendo investigaciones y vigilancia de diversos barcos que llegan a la ciudad, provenientes de Cuba, que pueden traer droga y armamento ilegal. En medio de las nuevas operaciones y algunos incidentes, la relación entre Marcus y Mike ha empezado a mostrar diversos problemas, provocando que Marcus empiece a preguntarse si desea seguir siendo compañero con él. Mientras tanto, un violento narcotraficante cubano, llamado Johnny Tapia, ha empezado a encontrar métodos exitosos para evadir a la policía, además de que ha conseguido que la hermana de Marcus, Syd, trabaje como agente encubierta de él.
Ver más películas : Mejores películas del año 2003, La mejor película Acción, Mejores películas de Acción en 2003.