House se recupera de las heridas de bala, pero a pesar de que el dolor ha desaparecido y su pierna está funcionando nuevamente, pronto regresa al Vicodin. Un día se encuentra con un paciente particularmente difícil en la clínica, que resulta ser un oficial de policía, que luego se encarga de enviar a House a la cárcel por poseer a Vicodin ilegalmente. Desafortunadamente, House ha usado el recetario de Wilson para falsificar sus propias recetas, a pesar de que Wilson le ha estado suministrando Vicodin libremente. House casi va a la cárcel, pero Cuddy mete las manos al fuego por él en el tribunal para que se desestimen los cargos. Cameron decide llenar el vacío en su vida sexual con Chase. Ella busca una relación "sin condiciones", y todos predicen que Chase la abandonará en algún momento, dejando a la vulnerable Cameron desconsolada. En cambio, es Chase quien se apega emocionalmente. El equipo sigue resolviendo casos médicos como de costumbre hasta que Foreman, temiendo que se parezca demasiado a House, decide que quiere abandonar el hospital para siempre. A pesar de que Cuddy y Wilson le imploran a House que consiga que Foreman se quede, House termina despidiendo a Chase sin ninguna razón y luego Cameron decide renunciar también, dejándolo sin un equipo para ayudarlo. Sin embargo, cuando Cameron se da cuenta de que Chase pronto estará fuera de su vida, reflexiona sobre su relación.
