En esta tercera temporada, Penelope Featherington continúa con su negocio de ser Lady Wistledown a pesar de haber sido descubierta por Eloise y que por esto mismo su amistad se ve arruinada por todos los secretos y escándalos de los que Penelope está detrás. Pese al amargo final de su amistad, hay una nueva temporada iniciando y ahora Penelope se ha decidido a conquistar a un caballero de la alta sociedad ya que está cansada de vivir bajo la sombra de su familia, por lo que no planea tolerar más a sus hermanas e incluso a su madre. Para esto, cambia su estilo y aunque no cree que es la mejor idea, termina siendo ayudada por Colin Bridgerton, su gran amor y mejor amigo. Aunque Penelope sabe que Colin jamás la verá de forma romántica, Colin comienza a notar más a Penelope y no sabrá si valdrá la pena arriesgar su valiosa amistad por un amor que quizás no perdure o sea correspondido...pues poco se imagina todos los años que lleva Penelope completamente enamorada de él.

