En el barrio

En En el barrio, el vecindario conocido como Washington Heights, en el extremo norte de Manhattan, un grupo de inmigrantes están por tener un día de verano, sin luz, que les cambiara sus vidas. Usnavi es uno de los personajes más queridos de los Heights. Hijo de inmigrantes de República Dominicana, quienes le dieron el nombre porque fue una de las primeras cosas que vieron al llegar al país (un barco con la leyenda U.S. Navy), Usnavi solo sueña con regresar a su país de nacimiento, un lugar que no recuerda mucho. Luego de que sus padres murieran, Usnavi fue criado por la Abuela Claudia, la amorosa matriarca del barrio, quien conoce a cada uno de sus habitantes y es considerada como abuela de todos. Dueño de una pequeña bodega, Usnavi esta enamorado de Vanessa, la chica más hermosa de los Heights, empleada del salón de belleza, que debe lidiar con su madre alcohólica y los deseos por abandonar el barrio. Cuando un sofocante apagón, en pleno verano, cae sobre el barrio, los habitantes de la zona entraran en crisis con sus propias vidas personales.